Japanese final...

I finished my Flash project today and it's more or less how I want it but damn, it took me all day yesterday and some of today to finish it. I ended up going home around 9 PM since I was ready to just die already. At that point, I had been there for about ten hours straight working on that damned assignment. And it took me like three hours today just to finish it up. Gah, thank god it's done.

I so didn't think it would take me that long... So my Japanese has fallen to the wayside. And now that I'm doing it, I'm freaking out because it's so damn hard... And I only have today and tomorrow to work on it! T_T

And to top it all off, tomorrow is my Computer class' final and I'm not as confident as I was before... I definitely need to devote like an hour or two tonight to brush up on some of the stuff earlier in the semester, especially about the Mac OS since I have really basic knowledge of it. And without it right in front of me, I can't say I'll know how to make a folder or something like that. Thank god for multiple choice exams though. The bad part about tomorrow is the fact that it's at 8 AM which means I'll be utterly wreaked after that exam. And if I come back to the dorm to sleep afterwards (as opposed to staying down on campus at the library or something like that), I run the risk of procrastinating and screwing myself even more. But I suspect I'll need sleep tomorrow... And the exam only goes until 9:50 and I doubt it'll take that long though... I mean I was finished with the midterm in half an hour so... We'll see. I could possibly sleep until noon and wake up and finish my Japanese final during the rest of the day.

Tonight Japanese. I'm hoping to get through part 1 but I have no idea if I will. The translation seems easier but it's a really deep poem so I don't know if I can finish it. Either way, it's another long night for me. With very little sleep. God damn that final. If it weren't at 8 AM, I'll be so much better off. :\

I so don't want to do this... Japanese is just so hard... :(

Hmm...

I think it's going to be an all-nighter tonight... :\ Hopefully I'll be able to get a lot of my Japanese done (not counting on it --- soooo hard...) and get in some computer studying... Then go in for my exam and then come back and collapse for a few hours and then back to Japanese. :\

This is so not fun. I had to skip two paragraphs! Of a nine paragraph article! T_T I just don't understand what the hell it's saying... And I'm just supposed to do summaries! Summaries! I don't know enough to do a summary! T_T Surprisingly, it's the summaries that's getting to me and not the direct translations. Those I get, well, so far I get them... Gah, this fucking sucks. I'm going to try and get through the next paragraph and then wash my hair... That'll keep me awake for a few more hours at least. :\

Oh Japanese...Why must you be such a hard language? Somehow, I doubt I would have had this much trouble with Spanish...