Jimi!

[sherryillk]

I finally under the whole "jimmies" thing from PoT! For so long, I've always wondered why the Jimmies from Yamabuki had something against being called the "Jimmies" and why they were called the Jimmies in the first place.

Now I understand! ^^

I really wish someone had said explictly why they were called the Jimmies. I mean A-O translated it so they should have translated explained the whole Jimmies thing too...

Oh... This is so sad! I have no more jam! I think Xiao ate it all... :( The jar that's in there now has practically no jam left and I had only eaten maybe a half (probably not even, more like 1/3) of it so it can't be mine... I think she probably mistook mine and ate it... :( It's all very sad... I wanted something sweet too... I have these nicely buttered pieces of toast and no jam... T_T

Comments

[yoshikochan.livejournal.com]

Aaaa explain it to me! >.< I never really understood

[sherryillk.livejournal.com]

Apparently the word "jimi" in Japanese means "subdued" or "plain." We're doing clothes now in Japanese and that's a word that we're using to describe clothes that aren't really remarkable...

Now you kinda understand why they would be upset! I wouldn't want to be called "plain" either... :(

[yoshikochan.livejournal.com]

Aaa I see, arigatou XD